OM 控股集团（OM Holdings）发布了2020年三季度生产报告，具体表现如下：
运营表现概览
冶炼：东方资源（沙捞越）有限公司(OM Materials (Sarawak) Sdn Bhd,位于东马沙捞越洲萨马拉如工业园区，占股75%)
2020年三季度，硅铁产量37069吨，锰合金（硅锰和高锰）产量56185吨。
2020年三季度，硅铁销售量45052吨，锰合金销售49720吨。
2020年三季度，另外一台硅铁炉进行了检修。由于雇用外国新员工受到限制，工厂无法满负荷运作。目前正考虑将闲置的两台硅铁炉子转为生产锰合金。
勘探和开采：OM (Manganese) Ltd（位于澳大利亚北领地布图克里克，100%拥有该锰矿山）
2020年三季度，锰矿产量为203131吨，平均品位为Mn 27.67%。
2020年三季度，锰矿出货量为158126吨，平均品位为Mn 27.14%，另外1939吨在国内销售。
超细粉矿厂(UFP)于今年3月底投产，截至2020年三季度结束，共生产矿石3141吨，平均锰品位为 Mn 29.3%。
冶炼：东方资源（钦州）有限公司（OMQ，位于中国广西省钦州的全资冶炼烧结厂）
2020年3月，工厂始终处于停产状态因为对炉变压器进行了升级。2020年三季度，共销售锰合金2098吨。
营销及市场最新情况
2020年三季度，矿石和合金交易量472890吨，环比上季度的380530吨，增加了24.3%。
2020年7月至8月，全球粗钢产量为2.75亿吨，较去年同期下降5.3%，主要原因是COVID-19疫情对全球工业活动和需求的影响。但环比上季度有所提高（二季度同比下降10.8%）。
锰矿价格（Mn 44% ，CIF中国）在今年9月底以4.39美元/干吨度的价格收盘（6月底为5.02美元/干吨度），价格下降的原因锰矿需求降低，中国港口库存维持高位。
冶炼
东方资源（沙捞越）有限公司(OM MATERIALS (SARAWAK) SDN BHD (“OM Sarawak”))
OM Sarawak 是一家铁合金冶炼厂，位于马来西亚沙捞越洲萨马拉如工业园(Samalaju Industrial Park)，工厂拥有8个主要生产车间，总共拥有16台25.5MVA炉，其中10台炉生产硅铁，6台炉生产锰合金。硅铁年产能大约20-21万吨，锰合金年产能在25-30万吨。
商业运营
2020年三季度，16台炉中有12台炉运转，其中6台炉子生产硅铁，6台炉子生产锰合金。剩余4台硅铁炉子中有2台闲置，另外2台常规检修中。
|
2020年3季度 |
2020年2季度 |
2020年1-3季度 |
|
|
产量（吨） |
|||
|
硅铁 |
37,069 |
44,200 |
133,577 |
|
锰合金 |
56,185 |
57,692 |
165,600 |
|
销量（吨） |
|||
|
硅铁 |
45,052 |
30,998 |
125,590 |
|
锰合金 |
49,720 |
44,666 |
149,553 |
2020年三季度，硅铁产量环比下降了16%，锰合金产量仅下降3%。另一台硅铁炉进行了定期检修，导致硅铁产量下降。硅铁和锰合金销量分别提高了45%和11%。硅铁销量的增加主要得益于需求回升。
冶炼
东方资源（钦州）有限公司(OMQ)
2020年三季度，东方资源（钦州）有限公司产量和销售量汇总如下：
|
2020年3季度 |
2020年2季度 |
2020年1-3季度 |
|
|
产量（吨） |
|||
|
锰合金 |
- |
- |
10,140 |
|
锰烧结矿 |
- |
- |
8,051 |
|
销量（吨） |
|||
|
锰合金 |
2,098 |
4,811 |
10,300 |
|
锰烧结矿 |
- |
1,528 |
1,528 |
生产
OMQ的一台炉子在今年3月底关闭后停产。考虑到中国锰合金市场不理想，预计明年上半年再重启这台炉子。
销售
2020年三季度，OMQ从现有的库存共销售了2098吨锰合金。
勘探和采矿
OM (MANGANESE) LTD (“OMM”)
2020年三季度，布图克里克(Bootu Creek )锰矿山产量汇总如下：
|
单位 |
2020年3季度 |
2020年2季度 |
2020年1-3季度 |
|
|
采矿 |
||||
|
矿山总开采量 |
原立方米 |
2,247,864 |
1,572,094 |
5,121,306 |
|
锰矿开采量(吨) |
dt |
358,149 |
386,400 |
780,650 |
|
锰矿开采（Mn品位） |
% |
19.15 |
19.01 |
18.93 |
|
产量 |
||||
|
块矿（吨） |
dt |
175,026 |
169,187 |
420,351 |
|
块矿（Mn品位） |
% |
26.62 |
27.05 |
26.76 |
|
粉矿/二次加工-吨 |
dt |
28,105 |
32,402 |
83,928 |
|
粉矿/二次加工-Mn品位 |
% |
34.19 |
35.62 |
34.77 |
|
总产量（吨） |
dt |
203,131 |
201,589 |
504,279 |
|
总产量（Mn品位） |
% |
27.67 |
28.43 |
28.09 |
|
销售量 |
||||
|
块矿（吨） |
dt |
143,819 |
173,285 |
371,815 |
|
块矿（Mn品位） |
% |
26.4 |
26.88 |
26.59 |
|
粉矿/二次加工-吨 |
dt |
16,246 |
31,486 |
58,159 |
|
粉矿/二次加工-Mn品位 |
% |
34.74 |
35.54 |
35.27 |
|
总销售量（吨） |
dt |
160,065 |
204,771 |
429,974 |
|
总销售量（Mn品位） |
% |
27.24 |
28.21 |
27.76 |
采矿
2020年三季度，共开采了220万原立方米，其中包含358149吨矿石，品位为Mn 19.15%。
2020年三季度，由于Masai2和Masai3的起伏地形已开采完，因此本季度的总开采量比上季度高。
加工
2020年三季度，矿山开采矿石产量为203131吨，平均品位Mn 27.67%。
2020年三季度，矿石破碎量总共588861吨，其中包括189773吨的矿石废料。破碎592026吨的矿石生产率为34.31%。
2020年三季度，超细粉矿厂（UFP）生产了3141吨矿石，锰品位为Mn 29.3%。
物流
2020年三季度，4船锰矿产品通过达尔文港(Port of Darwin)进行出口，共计158126吨。另有1939吨销往国内。上季度共有6船锰矿产品通过达尔文港出口，共计203803吨。
单位运营成本
2020年三季度，C1单位现金运营成本达到4.98澳元/干吨度（3.56美元/干吨度），而上季度为4.65澳元/干吨度（3.06美元/干吨度）。本季度C1单位现金运营成本的增加，主要是由于Chugga Far North Stage E剥离作业的增加。
OM控股有限公司(OM Holdings Limited)
企业
1.Tshipi é Ntle Manganese Mining (Pty) Ltd(Tshipi)
OMH通过与持有50.1% Tshipi股份的Ntsimbintle矿业有限公司(Ntsimbintle Holdings Proprietary Limited)拥有26%的战略合伙关系，从而占有Tshipi 13%的股份。
OMH（26%）与Ntsimbintle Holdings Proprietary Limited (74%)是Ntsimbintle Mining Proprietary Limited (NMPL)的股东，NMPL拥有Tshipi 50.1%的股份，而Tshipi是一家由南非本土人独立运营及管理锰矿开采的公司，运营位于南非世界级卡拉哈里锰矿区Tshipi Borwa锰矿山。Tshipi Borwa锰矿山当前锰矿年产能330-360万吨。
Tshipi Borwa锰矿山(Tshipi Borwa Manganese Mine )
2020年三季度，Tshipi共出口972100吨锰矿（2019年三季度为839462吨），同比去年增15.8%。2020年二季度，Tshipi共出口527326吨锰矿。本季度锰矿出口量增加是由于二季度的锰矿发货延迟到三季度了。
译自官网，点击链接查看完整报告：http://www.omholdingsltd.com/wp-content/uploads/2020/10/2020.10.29-ASX-OMH-September-2020-Quarterly-Production-and-Market-Update.pdf
免责声明：Mysteel力求使用的信息准确、信息所述内容及观点的客观公正，但并不保证其是否需要进行必要变更。Mysteel提供的信息仅供客户决策参考，并不构成对客户决策的直接建议，客户不应以此取代自己的独立判断，客户做出的任何决策与Mysteel无关。本报告版权归Mysteel所有，为非公开资料，仅供Mysteel客户自身使用；本文为Mysteel编辑，如需使用，请联系021-26093490申请授权，未经Mysteel书面授权，任何人不得以任何形式传播、发布、复制本报告。Mysteel保留对任何侵权行为和有悖报告原意的引用行为进行追究的权利。